It turned out you need to use the domain name, not the IP address when specifying the MASTER_HOST in the following MySql command on the Slave:
CHANGE MASTER TO MASTER_HOST='192.168.0.100', MASTER_USER='[username]', MASTER_PASSWORD='[password]', MASTER_LOG_FILE='mysql-bin.NNNNNN', MASTER_LOG_POS=N;